Court House 950【D栋】
The perfect base to explore the area.
探索周边地区的理想据点
色调柔和、令人心旷神怡的别墅【D栋】
坐落于本度假村内的「法院950」是由6栋木造平房组成的特色区域
D栋以绿色为主调，营造出沉静雅致的室内空间与开阔感
本别墅坐落于浅间山南麓，拥有阳光充沛的清爽气候
远离轻井泽站周边的喧嚣，地处宁静区域，同时可便捷前往多处观光景点。
附近即有供应丰富本地食材的「Super Tsuruyas」超市及咖啡馆餐厅
既能享受日常生活的舒适感，亦是长期居留的理想之选。
D栋以绿色为主调，营造出沉静雅致的室内空间与开阔感
本别墅坐落于浅间山南麓，拥有阳光充沛的清爽气候
远离轻井泽站周边的喧嚣，地处宁静区域，同时可便捷前往多处观光景点。
附近即有供应丰富本地食材的「Super Tsuruyas」超市及咖啡馆餐厅
既能享受日常生活的舒适感，亦是长期居留的理想之选。
6栋独立别墅，适合团体入住
这片私密庭院内，汇聚了6栋每栋仅限2人入住的紧凑型别墅。
每栋别墅均确保私密空间，晚餐时大家则齐聚一个露台，共同享受烧烤乐趣。
这正是能实现如此灵活自由住宿体验的独特别墅。
周边有超市、农贸市场、美味的面包店和餐厅。
轻装前来，即刻享受舒适时光。
无论是工作度假还是长期居住，您都能在此尽享无忧时光。
01. 充满趣味的自然现代风格空间
不事张扬的氛围，让人无论年龄或生活方式如何，都能在此静享悠闲时光。
简约质朴的空间，虽是初次造访，却莫名令人感到安心……
我们珍视这种能让每个人都放松身心的舒适感。
清晨，享受咖啡香气融入澄澈空气的时刻，在御影用水畔沐浴着水面闪烁的斑驳阳光，亲身感受季节流转，度过一段奢侈的时光。
这种让身心自然调和的节奏，也特别适合长期入住。
简约质朴的空间，虽是初次造访，却莫名令人感到安心……
我们珍视这种能让每个人都放松身心的舒适感。
清晨，享受咖啡香气融入澄澈空气的时刻，在御影用水畔沐浴着水面闪烁的斑驳阳光，亲身感受季节流转，度过一段奢侈的时光。
这种让身心自然调和的节奏，也特别适合长期入住。
02. 像在家一样住宿
双床房内配有办公桌，非常适合办公度假。
配备壁橱收纳空间（仅上层）及洗烘一体机，长期入住也无后顾之忧。
“我们不希望您感到丝毫的不便或压力”
怀着这样的初衷，我们为浴室及洗衣区配备了ecostore系列产品。
（ecostore是源自新西兰、对人体和环境都十分友好的产品）
卧室：单人床×2、办公桌
配备壁橱收纳空间（仅上层）及洗烘一体机，长期入住也无后顾之忧。
“我们不希望您感到丝毫的不便或压力”
怀着这样的初衷，我们为浴室及洗衣区配备了ecostore系列产品。
（ecostore是源自新西兰、对人体和环境都十分友好的产品）
卧室：单人床×2、办公桌
03. 与爱犬共度的「轻井泽时光」与私人烧烤
在带顶棚的专用烧烤区和宽敞的木制露台上，
脸颊沐浴着柔和的阳光，手中端着酒杯，身旁还有爱犬相伴。
在朝阳洒落的露台上，享用当地现烤的面包和咖啡，来一场既美好又美味的野餐。
请在这车流稀少、环境宁静的空间里，暂时抛开日常的喧嚣，享受一段让思绪澄澈舒展的时光。
脸颊沐浴着柔和的阳光，手中端着酒杯，身旁还有爱犬相伴。
在朝阳洒落的露台上，享用当地现烤的面包和咖啡，来一场既美好又美味的野餐。
请在这车流稀少、环境宁静的空间里，暂时抛开日常的喧嚣，享受一段让思绪澄澈舒展的时光。
04. 设施・便利设施
空调 /
燃气暖风机 /
Wi-Fi /
电视 /
洗衣烘干机 /
冰箱 /
微波炉 /
IH电磁炉 /
电饭煲 /
烤面包机 /
电水壶 /
厨具（锅具/煎锅/碗/菜刀/餐具/刀叉/玻璃杯等） /
各类洗涤用品（洗发水/护发素/沐浴露/洗衣液&柔顺剂） /
洗浴用品（浴巾、面巾、牙刷、拖鞋）
05. 户型图
06. 所在地
长野县北佐久郡御代田町御代田4120-12
07. 注意事项
※因地处安静住宅区，晚上21点后禁止在室外（庭院）饮食及交谈。
同时禁止燃放烟花及生篝火。
※本别墅室内外及周边道路全面禁烟。
※冬季注意事项（11月～4月）
冬季轻井泽气温骤降，路面可能结冰或突降大雪。
驾车前来时，请务必安装雪地轮胎或携带防滑链。
同时禁止燃放烟花及生篝火。
※本别墅室内外及周边道路全面禁烟。
※冬季注意事项（11月～4月）
冬季轻井泽气温骤降，路面可能结冰或突降大雪。
驾车前来时，请务必安装雪地轮胎或携带防滑链。
Court House 950【D栋】 - 立即预订
容纳人数: 最大 2人 
床: 单身／2 
宠物:
可 
停车场: 1个 
